Video released by Tempe, Ariz. police graphically show both an autonomous Uber SUV and its backup driver failed to protect a pedestrian who was struck and killed as she walked a bike across a spottily-lit thoroughfare.